Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümünün Yunan Dili ve Edebiyatı ABD’nın yanı sıra 2. Anabilim dalı olarak Lisans seviyesinde ilk kez 2019 yılı Güz Döneminden itibaren öğrenci almaya başlamıştır. Gerek dil yapıları bakımından, gerekse tarihsel, kültürel ve idari olarak iç içe geçmiş Eski Yunan ve Roma kültürünü birbirinden ayırmak olanaksızdır. Bu nedenle her iki kültür tek bir isim altında Greko-Romen kültürü olarak adlandırılmıştır. Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalını seçmiş olan bir öğrenci öncelikli olarak, Roma İmparatorluğu’nun yanı sıra Eski Yunan medeniyetinin dilini, edebiyatını, kültürünü ve tarihini öğrenir.  Dolayısıyla öğrenciler öncelikle artık konuşulmayan ve “klasik” ve “ölü” olarak adlandırdığımız Latince ve Eski Yunancayı öğrenmek suretiyle her iki dilde yazılmış edebi metinler ve diğer belgeleri anlar, tarihi yorumunu yapar ve bilgi üretir.

Bu yolla bilgi üreten bilim dalına Klasik Filoloji; bu bilgiyi üreten kişiye de Klasik Filolog adı verilir. Bu diller Batı Uygarlığı olarak adlandırdığımız ül­kelerin konuştukları dillerin kökenini oluşturmaktadır. Bu iki dili iyi düzeyde öğrenmek, ilgili bilim dalına adım atmanın ilk ve ön koşuludur. Çünkü bu diller asıl amaç olan bilimsel çalışmaları yapabilmek için birer araçtır. Akdeniz Üniversitesi Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü’nde İstanbul ve Ankara üniversitelerinden farklı olarak, daha çok Klasik Filolojinin bir alt dalı olan ve “Epigrafi” olarak adlandırılan bir bilim dalında akademik çalışmalar yürütülmekte ve bölümde okuyan öğrencilere de Yunan ve Latin Epigrafisi özelinde bu bilim dalının gerekleri öğretilmektedir. Epigrafi genel olarak, bugün artık kimsenin konuşmadığı, ölü bir dilde, taş, pişmiş toprak, metal veya benzer malzemeler üzerine Antikçağ’da yazılmış ve günümüze iyi ya da kötü bir şekilde korunarak gelebilmiş bel­geleri deşifre eden, okuyan, anlayan ve bu belgeleri modern bir dile çevirerek tarihi yorumunu yapan bilim dalına verilen isimdir. Bölümümüzde bunun yanı sıra epigrafik malzemelerle doğrudan ilişkili olan veya olmayan Greko-Romen kültürünü bir bütün olarak anlamaya yönelik olarak Latince ve Eski Yunanca olarak yazılmış Antik Dönem yazarlarına ait edebi eserler de okunup yorumlanmaktadır.